Super chutná, křehká a velmi zdravá pečená treska. Skvělý univerzální recept. Pečená treska se zeleninou je skvělý a rychlý nápad na chutný oběd nebo večeři.
- 1h
- 3 porce
- jednoduché
Potřebné suroviny
| Suroviny na tresku s marinádou: | |
|---|---|
|
treska obecná filet, světlá
|
600 g |
|
česnek
|
3 stroužky |
|
olivový olej
|
2 lžíce |
|
paprika sladká mletá
|
1 lžička |
|
sůl
|
0,5 lžiček |
|
pepř černý mletý
|
1 lžička |
|
chilli sušené mleté
|
1 špetka |
| Další suroviny: | |
|
žlutá paprika
|
170 g |
|
špenát, čerstvé listy
|
200 g |
|
rajčata cherry
|
150 g |
|
máslo přepuštěné, ghí
|
2 lžíce |
|
olivový olej
|
2 lžíce |
|
citronová šťáva, čerstvá
|
0,5 kusů |
|
citrón
|
0,5 kusů |
|
pažitka nať čerstvá
|
1 hrst |
|
pepř černý mletý
|
3 špetky |
Postup přípravy
-
1. Do malé misky nalijte dvě lžíce jemného olivového oleje. Oloupejte tři větší stroužky česneku, prolisujte je a přidejte do oleje. Do misky přidejte také koření: lžičku sladké papriky, půl lžičky soli, 1/3 lžičky pepře a případně špetku chilli. Vše smíchejte dohromady. Tipy a rady: Do koření můžete přidat také čerstvé lístky šalvěje. 2. Filety z tresky bez kůže důkladně potřete z obou stran marinádou. 3. Na dno žáruvzdorné nádoby nalijte dvě lžíce olivového oleje. Do misky vložte omytý baby špenát, celá cherry rajčata a žlutou papriku nakrájenou na krátké proužky bez semínek. 4. Rybu položte na zeleninu. Na filety z tresky položte několik plátků citrónu. Posypte pažitkou a posypte čerstvě mletým pepřem. 5. Misku umístěte na prostřední polici trouby předehřáté na 200 °C (možnost pečení: horní/spodní ohřev). Misku nepřikrývejte pokličkou. Po 10 minutách pečení rybu přelijte dvěma lžícemi přepuštěného másla. Po 5 minutách doporučuji rybu přelít šťávou, která se shromáždila na dně misky, a dopéct ji společně se zeleninou. Tipy a rady: Pokud jsou filety silné, pečte déle, asi 20 minut. Pokud máte menší a tenčí kusy tresky, můžete dobu pečení zkrátit asi o 5 minut (zkontrolujte však, zda je ryba propečená). Ke konci pečení můžete nastavit možnost grilování shora, ale není to nutné. Po upečení doporučuji tresku posypat hrubou solí a polít citronovou nebo limetkovou šťávou. Tipy a rady: Rybu lze vyndat na samostatný talíř a omáčku se zeleninou dát na pánev navíc. Přidejte do ní 30 % smetany a celé to zahřívat, dokud to mírně nezhoustne. Do omáčky přidejte citronovou šťávu, sůl, pepř a muškátový oříšek. Rybu touto zeleninovou omáčkou přelijte, posypte parmazánem a ihned podávávejte. Jako přílohu lze použít zeleninové hranolky nebo jen tak se zeleninou.
Makronutrienty
16%
51%
| Čeho | na 100 g | na 1 porci |
|---|---|---|
| Energetická hodnota | 378 kJ | 1 574 kJ |
| Kalorická hodnota | 90,2 kcal | 376 kcal |
|
Sacharidy
z toho cukry |
2,53 g
0,22 g |
10,5 g
0,916 g |
| Sacharidové výměnné jednotky (10 g) | 0,253 SVJ | 1,05 SVJ |
|
Tuky
z toho nasycené mastné kyseliny |
5,48 g
1,8 g |
22,8 g
7,51 g |
| Bílkoviny | 8,21 g | 34,2 g |
| Sůl | 0,371 g | 1,55 g |
Alergeny
- 1. Obiloviny obsahující lepek
- 3. Vejce a výrobky z nich
- 4. Ryby a výrobky z nich
- 6. Sójové boby (sója) a výrobky z nich
- 7. Mléko a výrobky z něj
- 9. Celer a výrobky z něj
- 10. Hořčice a výrobky z ní
- 11. Sezamová semena (sezam) a výrobky z nich
- 12. Oxid siřičitý a siřičitany (ve vyšších koncentracích)
Přesné informace najdete ve složení konkrétních produktů
















